Yes, the visual Studio plugin can be uninstalled without removing all of Liquid XML Studio.

See -
Uninstalling the Visual Studio Plugin